How to use it

Инструкция к дневнику

Подробная инструкция по использованию журнала жизни MYWIE: напишите страницу, добавьте фотографии, голоса и музыку, листайте книгу, защищайте свои воспоминания и знайте пределы каждой формулы.

Updated: 20 August 2026

1. Для чего нужен бортовой журнал?

Журнал MYWIE — это ваша цифровая книга жизни. Каждое воспоминание становится страницей: заголовок, история, дата, место, период жизни и — если хотите — фотографии, видео, голос, PDF или музыка.

Это не публичная новостная лента. Это личный блокнот, размещенный во Франции, зашифрованный, с отметкой времени для каждой записи. Вы пишете это в своем темпе: строчку вечером или главу детства спустя годы.

  • Рассказывая о повседневной жизни (Мой день), а также о прекрасных воспоминаниях (Мой дневник).
  • Сохраняйте тон своего голоса и лиц членов вашей семьи, а не только текст.
  • Пролистайте свою историю, как книгу, по периодам жизни.
  • Решите, страница за страницей, останется ли воспоминание только для вас.

В MYWIE мы также говорим об интерактивном журнале или журнале жизни: это один и тот же инструмент. Под бортовым журналом здесь подразумевается весь Мой день + Мой дневник.

2. Две входные двери, одно бревно.

Все, что вы пишете, находится на одних и тех же страницах. Существуют два пути, в зависимости от момента.

  • Мой день: заметка дня. Дата сегодня; вы не измените его. Идеально подходит для вечернего ритуала. После подключения MYWIE может предложить написать или завершить этот день.
  • Мой дневник: все ваши страницы в интерактивной книге (флипбуке). Вы создаете страницу к любой дате — воспоминанию детства или событию недели.
  • Обе формы записывают запись в журнале: название, историю, период, местоположение, частную или общую.

Если вы уже что-то отметили сегодня, «Мой день» покажет вам эту запись и позволит вам изменить ее или добавить еще одну для того же дня.

3. Создать, отредактировать или удалить страницу

В «Моем журнале» кнопка «Создать новую страницу» открывает форму. В книге также можно создать страницу за отображаемый период.

  • Название: обязательно, до 200 символов. Вот что появляется в книге и в счетчике памяти.
  • История: произвольный текст, по желанию. Вы можете вернуться к нему позже.
  • Период жизни: классифицировать воспоминания (детство, семья, путешествия и т. д.).
  • Дата памяти: в Моем дневнике вы выбираете дату. В Мой день это фиксируется в один и тот же день.
  • Местоположение: по желанию (город, семейный дом, поездка и т. д.).
  • Частная/доступная для общего доступа: новая страница по умолчанию является частной (только для вас). Снимите флажок, чтобы отметить «доступно для всей семьи».

Save создает страницу и сохраняет временную метку. Чтобы отредактировать или удалить, откройте страницу в флипбуке: «Редактировать запись» или «Удалить». Удаление является окончательным: история и прикрепленные к ней медиафайлы удаляются вместе со страницей.

4. Периоды жизни и интерактивная книга

Каждая страница несет в себе период жизни. Книга на экране (флипбук) разделена на три большие главы: Детство, Юность, Взрослая жизнь. Более конкретные периоды (профессиональная жизнь, путешествия, выход на пенсию и т. д.) перечислены в главе «Взрослые».

  • Enfance
  • Adolescence
  • Jeunesse adulte
  • Vie professionnelle
  • Vie familiale
  • Voyages
  • Retraite
  • Autre

Нажмите на обложку, чтобы открыть книгу, а затем перемещайтесь страница за страницей. Фотография на обложке (ваш портрет, до 50 МБ: JPEG, PNG, WebP или GIF) персонализирует первую обложку. Поиск в флипбуке позволяет найти воспоминание по ключевому слову или дате, включая год за все периоды.

5. Фотографии, видео, голоса и документы

После создания страницы откройте ее в книге, чтобы добавить медиафайлы. Импортировать файл или запись можно прямо с устройства (микрофона, веб-камеры), если браузер это позволяет.

  • Фотографии: столько, сколько хотите на странице.
  • Видео: короткие или длинные, импортированные или снятые на месте.
  • Аудио: голосовая заметка, импортированная или записанная на микрофон.
  • PDF: отсканированные документы (письмо, акт, детский рисунок и т. д.).
  • Максимальный размер файла: 1 ГБ. Отклоненные типы: все, кроме фото, видео, аудио или PDF.

Вы можете удалить носитель, не удаляя страницу. В зависимости от среды аудиозапись может автоматически транскрибироваться в текст (локальный инструмент, без отправки в общедоступное облако); если транскрипция не удалась, звук остается на странице.

6. Музыка воспоминаний

На странице может храниться фрагмент, «создающий» воспоминание: свадебная песня, позывной радио, детская мелодия.

  • Вставьте ссылку с принятой платформы: Deezer, Radio France, PeerTube, BBC Sounds, Jamendo, в частности.
  • Или импортируйте аудиофайл (MP3, WAV, OGG, M4A, AAC, FLAC…).
  • Укажите название песни; художник не является обязательным.

Плеер открывает ссылку на исходной платформе или воспроизводит загруженный вами файл. Импортируйте только файлы, права на личное использование которых у вас есть.

7. Конфиденциальность и шифрование

Новая страница по умолчанию является частной. Только вы видите это в своем дневнике. Если вы отметите его как «доступно для общего доступа к семье», вы указываете, что оно больше не предназначено только для вас в рамках вашего семейного пространства.

  • Проживание во Франции. Неактивное шифрование AES-256 для газет и средств массовой информации.
  • Zero-Knowledge (выполняется миграция): для новых страниц заголовок и история могут быть зашифрованы в браузере. В этом случае сервер не читает содержимое в виде обычного текста.
  • Если зашифрованные страницы больше не появляются, выйдите из системы и снова войдите под своим паролем: ключи чтения воссоздаются в браузере.
  • Полная непрозрачность еще не является универсальной для всей истории: старые страницы могут быть читабельны на стороне сервера до момента миграции.

MYWIE не использует вашу газету для рекламы. Подробности шифрования и ваши права указаны в политике конфиденциальности (раздел шифрование).

8. Временная метка каждой записи.

Каждое создание или изменение страницы записывает временную метку. В «Моем журнале» счетчик памяти напоминает вам об этом («юридическая метка времени»).

  • Это датирует ваше письмо: полезно для вас и для той ценности, которую вы придаете своей истории.
  • Это не нотариальный акт: это техническое сохранение вашей записи с отметкой времени.

Дата воспоминания (день, о котором вы пишете) и дата записи (момент, когда вы пишете) могут различаться: сегодня можно сказать 1984 год.

9. Формулы и пределы

Газета доступна в пакете Essential. Ограничения касаются количества страниц и общего объема памяти учетной записи.

  • Essential (бесплатно): до 20 страниц журнала, 500 МБ памяти.
  • Семья: неограниченное количество страниц журнала, 50 ГБ памяти, экспорт печатных книг и аудиокниг.
  • Legacy: увеличенное хранилище (200 ГБ) и расширенная передача в зависимости от текущего предложения.

Если вы достигнете 20 страниц в Essential, баннер предложит вам перейти к Family. Уже написанные страницы остаются. Актуальная информация находится на странице «Цены».

10. Печатная книга и аудиокнига.

На семейном плане вы можете составить книгу из страниц дневника (экспорт книги) и прочитать определенные страницы вслух (аудиокнига).

  • Вы выбираете страницы и порядок, а затем просматриваете книгу.
  • Страницы, все еще зашифрованные Zero-Knowledge, невозможно прочитать на стороне сервера для аудиокниги: откройте их в «Моем журнале» после разблокировки, а затем экспортируйте.

Экспорт книг не включен в Essential. Если это применимо, на это указывает замок в меню.

11. Полезные повседневные жесты

Несколько привычек оживляют ведение дневника, не превращая его в рутинную работу.

  • Вечером: Мой день, ещё три предложения. Книга наполняется сама собой.
  • Выходные: страничка детства со сканированной фотографией и, по возможности, голосом.
  • Песня: добавляйте ее, когда в памяти уже есть название, чтобы не искать ссылку в пустоте.
  • Повествовательный искусственный интеллект (выделенная страница): преобразует заметки в более динамичную историю, а затем вставляет текст на страницу. ИИ не записывает за вас лог, пока вы не сохранитесь.
  • Режим для пожилых людей: тексты большего размера, диктовка и голосовое чтение, если вы активируете его в своем пространстве.

Другие разделы могут добавить страницу в журнал (например, личное размышление, датированное сегодняшним днем). Затем вы найдете его в Моем дневнике, как и другие.

12. Ваши права, согласие, удаление

Вы остаетесь владельцем своих страниц. Никто другой не сможет редактировать или удалять ваш журнал вместо вас.

  • Совместное использование никогда не происходит автоматически: новая страница является частной.
  • Удаление страницы необратимо, в том числе и медиа.
  • Вы можете экспортировать или удалить все свои данные в соответствии с политикой службы RGPD.
  • Если возник вопрос о доступе или страница, которая больше не отображается: войдите снова; в противном случае обратитесь в службу поддержки.

В этом уведомлении описывается текущая работа бортового журнала. Экраны могут развиваться; В случае сомнений можно воспользоваться руководством по темам и помощью.

Go further

Данное уведомление описывает только бортовой журнал. Другие разделы MYWIE (дерево, сундук, запланированные сообщения) имеют свои собственные инструкции в руководстве.

Начните с одной страницы, даже небольшой

Достаточно заголовка и нескольких строк. Вы можете добавить фотографии, голоса и музыку позже.