How to use it

מדריך ליומן

A detailed guide to the MYWIE life journal: write a page, add photos, voice and music, browse the book, protect your memories, and understand each plan’s limits.

Updated: 20 August 2026

1. למה משמש היומן?

יומן MYWIE הוא ספר החיים הדיגיטלי שלך. כל זיכרון הופך לדף: כותרת, סיפור, תאריך, מקום, תקופת חיים, ואם תרצו - תמונות, סרטונים, קול, PDF או מוזיקה.

זה לא פיד חדשות ציבורי. זוהי מחברת אישית, המתארחת בצרפת, מוצפנת, עם חותמת זמן לכל הקלטה. אתה כותב את זה בקצב שלך: שורה בערב, או פרק ילדות שנים אחר כך.

  • מספרים על חיי היומיום (My day) וגם על זיכרונות נהדרים (My dayary).
  • שמור על גוון הקול שלך ועל פני המשפחה שלך, לא רק את הטקסט.
  • דפדפו בהיסטוריה שלכם כמו ספר, לפי תקופות חיים.
  • החליטו, עמוד אחר עמוד, האם הזיכרון נשאר רק לכם.

ב-MYWIE, אנחנו מדברים גם על יומן אינטראקטיבי או יומן חיים: זה אותו כלי. היומן כאן מתייחס לכל היום שלי + היומן שלי.

2. שתי דלתות כניסה, בול עץ אח�

כל מה שאתה כותב בא על אותם דפים. קיימים שני נתיבים, תלוי ברגע.

  • היום שלי: הערת היום. התאריך הוא היום; אתה לא משנה את זה. אידיאלי לטקס ערב. לאחר החיבור, MYWIE יכול להציע לכתוב או להשלים את היום הזה.
  • היומן שלי: כל הדפים שלך, בספר האינטראקטיבי (פליפבוק). אתה יוצר דף לכל תאריך - זיכרון ילדות או אירוע של השבוע.
  • שני הטפסים מתעדים רישום ביומן: כותרת, סיפור, תקופה, מיקום, פרטי או ניתן לשיתוף.

אם כבר ציינת משהו היום, My Day מציג לך את הערך הזה ומאפשר לך לשנות אותו, או להוסיף עוד אחד לאותו היום.

3. צור, ערוך או מחק עמו�

ביומן שלי, הלחצן "צור דף חדש" פותח את הטופס. בספר ניתן גם ליצור עמוד לתקופה המוצגת.

  • כותרת: חובה, עד 200 תווים. זה מה שמופיע בספר ובדלפק הזיכרון.
  • סיפור: טקסט חופשי, אופציונלי. אתה יכול לחזור אליו מאוחר יותר.
  • תקופת חיים: לסווג את הזיכרון (ילדות, משפחה, נסיעות וכו').
  • תאריך זיכרון: ביומן שלי, אתה בוחר את התאריך. בימי שלי, זה קבוע באותו היום.
  • מיקום: אופציונלי (עיר, בית משפחה, טיול וכו').
  • פרטי/ניתן לשיתוף: דף חדש הוא פרטי כברירת מחדל (רק אתה). בטל את הסימון כדי לסמן אותו "ניתן לשיתוף עם המשפחה".

שמירה יוצרת את הדף ושומרת חותמת זמן. כדי לערוך או למחוק, פתחו את העמוד ב-Flipbook: ערוך ערך, או מחק. המחיקה היא לצמיתות: הסיפור והמדיה המצורפת עוזבים עם הדף.

4. תקופות חיים וספר אינטראקטיבי

כל עמוד נושא תקופת חיים. הספר על המסך (פליפבוק) מחולק לשלושה פרקים גדולים: ילדות, התבגרות, חיי מבוגרים. תקופות ספציפיות יותר (חיים מקצועיים, נסיעות, פרישה וכו') מפורטות בפרק למבוגרים.

  • Enfance
  • Adolescence
  • Jeunesse adulte
  • Vie professionnelle
  • Vie familiale
  • Voyages
  • Retraite
  • Autre

לחץ על הכריכה כדי לפתוח את הספר, ואז נווט עמוד אחר עמוד. תמונת שער (הדיוקן שלך, עד 50 MB: JPEG, PNG, WebP או GIF) מתאימה אישית את הכריכה הראשונה. חיפוש כפכפים מאפשר לך למצוא זיכרון לפי מילת מפתח או תאריך, כולל שנה בכל התקופות.

5. תמונות, סרטונים, קולות ומסמכים

לאחר יצירת הדף, פתח אותו בספר כדי להוסיף מדיה. ניתן לייבא קובץ או להקליט ישירות מהמכשיר (מיקרופון, מצלמת אינטרנט), אם הדפדפן מאפשר זאת.

  • תמונות: כמה שתרצו בכל עמוד.
  • סרטונים: קצרים או ארוכים, מיובאים או מצולמים באתר.
  • אודיו: הערה קולית מיובאת או מוקלטת במיקרופון.
  • PDF: מסמכים סרוקים (מכתב, שטר, ציור של ילד וכו').
  • גודל קובץ מקסימלי: 1 GB. סוגים שנדחו: כל דבר מלבד תמונה, וידאו, אודיו או PDF.

אתה יכול להסיר מדיה מבלי למחוק את הדף. בהתאם לסביבה, ניתן לתמלל הקלטת אודיו אוטומטית לטקסט (כלי מקומי, מבלי לשלוח לענן ציבורי); אם התמלול לא מצליח, האודיו נשאר בדף.

6. מוזיקה של זיכרון

דף יכול לשאת את היצירה ש"עושה" את הזיכרון: שיר חתונה, אות קריאה של רדיו, נעימת ילדות.

  • הדבק קישור מפלטפורמה מקובלת: Deezer, Radio France, PeerTube, BBC Sounds, Jamendo, בפרט.
  • או לייבא קובץ שמע (MP3, WAV, OGG, M4A, AAC, FLAC...).
  • ציין את שם השיר; אמן הוא אופציונלי.

הנגן פותח את הקישור בפלטפורמה המקורית, או מנגן את הקובץ שהעלית. ייבא רק קבצים שעבורם יש לך זכויות שימוש אישיות.

7. פרטיות והצפנ�

דף חדש הוא פרטי כברירת מחדל. רק אתה רואה את זה ביומן שלך. If you mark it “shareable with family”, you indicate that it is no longer reserved for you alone, within the framework of your family space.

  • לינה בצרפת. AES-256 הצפנה במנוחה עבור עיתונים ומדיה.
  • Zero-Knowledge (העברה מתבצעת): עבור דפים חדשים, ניתן להצפין את הכותרת והסיפור בדפדפן. לאחר מכן השרת לא קורא את התוכן בטקסט רגיל.
  • אם דפים מוצפנים אינם מופיעים עוד, צא ואז היכנס שוב עם הסיסמה שלך: מפתחות הקריאה נוצרים מחדש בדפדפן.
  • האטימות הכוללת עדיין אינה אוניברסלית בכל ההיסטוריה: ייתכן שעמודים ישנים עדיין יהיו קריאים בצד השרת עד להגירה.

MYWIE אינו משתמש בעיתון שלך לפרסום. פרטי ההצפנה והזכויות שלך מסופקים במדיניות הסודיות (סעיף ההצפנה).

8. חותמת זמן על כל הקלט�

כל יצירה או שינוי של עמוד מתעדת חותמת זמן. ב-My Journal, מונה הזיכרון מזכיר לך זאת ("חותמת זמן חוקית").

  • זה מתארך את הכתיבה שלך: שימושי עבורך, ועבור הערך העקבי שאתה נותן לסיפור שלך.
  • זה לא שטר נוטריוני: זה שימור טכני עם חותמת זמן של הערך שלך.

תאריך הזיכרון (היום עליו אתה כותב) ותאריך ההקלטה (רגע הכתיבה) עשויים להיות שונים: אתה יכול לדעת היום 1984.

9. נוסחאות ומגבלות

העיתון זמין מחבילת Essential. המגבלות מתייחסות למספר הדפים ולשטח האחסון הכולל של החשבון.

  • חיוני (חינם): עד 20 עמודי יומן, אחסון של 500 MB.
  • משפחה: עמודי יומן ללא הגבלה, אחסון של 50 ג'יגה-בייט, ייצוא ספרים מודפסים וספרי אודיו.
  • מדור קודם: אחסון גדול יותר (200 ג'יגה-בייט) והעברת שידור מורחבת, בהתאם להצעה הנוכחית.

אם אתה מגיע ל-20 עמודים ב-Essential, באנר מציע לך לעבור ל-Family. הדפים שכבר נכתבו נשארו. פרטים עדכניים נמצאים בעמוד המחירים.

10. ספר מודפס וספר שמע

מהתוכנית המשפחתית, אתה יכול לחבר ספר מדפי היומן (ייצוא ספרים), ולהקריא דפים מסוימים בקול (ספר שמע).

  • אתה בוחר את הדפים ומסדר, ואז צופה בתצוגה מקדימה של הספר.
  • לא ניתן לקרוא דפים שעדיין מוצפנים Zero-Knowledge בצד השרת עבור ספר האודיו: פתח אותם ביומן שלי לאחר ביטול הנעילה, ואז ייצא.

ייצוא ספרים אינו כלול ב-Essential. מנעול בתפריט מציין זאת אם רלוונטי.

11. מחוות יומיומיות שימושיות

כמה הרגלים הופכים את היומן לתחייה מבלי להפוך את זה למטלה.

  • בערב: היום שלי, אפילו שלושה משפטים. הספר ממלא את עצמו.
  • סוף שבוע: דף ילדות עם תמונה סרוקה ואם אפשר גם קול.
  • שיר: הוסף אותו כאשר לזיכרון כבר יש כותרת, כדי לא לחפש את הקישור בריק.
  • בינה מלאכותית נרטיבית (דף ייעודי): כדי להפוך הערות לסיפור קולח יותר, ואז הדבק את הטקסט בדף. ה-AI לא כותב עבורך את היומן עד שאתה שומר.
  • מצב בכיר: טקסטים גדולים יותר, הכתבה וקריאה קולית אם תפעיל אותו בחלל שלך.

מדורים אחרים יכולים להוסיף עמוד ליומן (למשל הרהור אישי מיום היום). לאחר מכן תמצא אותו ביומן שלי כמו האחרים.

12. זכויותיך, הסכמתך, מחיק�

אתה נשאר הבעלים של הדפים שלך. אף אחד אחר לא יכול לערוך או למחוק את היומן שלך עבורך.

  • השיתוף לעולם אינו אוטומטי: דף חדש הוא פרטי.
  • מחיקת עמוד היא בלתי הפיכה, כולל מדיה.
  • אתה יכול לייצא או למחוק את כל הנתונים שלך בהתאם למדיניות RGPD של השירות.
  • לשאלת גישה או דף שאינו מוצג יותר: היכנס שוב; אחרת פנה לתמיכה.

הודעה זו מתארת ​​את הפעולה הנוכחית של היומן. מסכים יכולים להתפתח; במקרה של ספק, ההדרכה לפי נושא וסיוע נשארים המוצא.

Go further

This notice covers the life journal only. Other MYWIE tools (tree, vault, scheduled messages) have their own steps in the tutorial.

התחל עם עמוד אחד, אפילו קצר

מספיק כותרת וכמה שורות. תוכל להוסיף תמונות, קולות ומוזיקה מאוחר יותר.